正式中文名:浙江大学

浙江大学是这所学校的现行官方中文名称。在中文环境下填写申请表格、个人陈述、资金证明说明或其他需要出现校名的材料时,如果表格本身是中文的、或者要求填写中文校名,最稳妥的做法就是写「浙江大学」四个字,不加缩写、不加俗称。

俗称:浙大

「浙大」是浙江大学在国内长期使用的简称,校内师生、国内用人单位、日常交流里都这么叫。但在面向英澳美加新港日韩新西兰等境外使领馆或院校的正式申请材料里,除非表格字段明确写着「学校简称」或「常用名」,否则不建议单独用「浙大」代替全名。它适合写在国内联系人说明、内部备注这类非官方校名的场景。

英文缩写:ZJU

ZJU 是浙江大学在国际通行场景下的英文缩写,常见于英文成绩单、学位证的英文页、学校官方英文网页的域名和抬头,它的全称对应 Zhejiang University。在英文材料里,写 Zhejiang University 或 ZJU 都可以,但要注意同一份材料前后保持一致——不要前面写 Zhejiang University、后面又写 ZJU,使领馆或招生办核对手写和纸质材料时容易对不上。

填表时容易混淆的地方

第一,中文材料用全名「浙江大学」,英文材料用 Zhejiang University 或 ZJU,不要中英文混在一个字段里。第二,不要把「浙大」当英文缩写填进要求写英文校名的格子,浙大是中文俗称,不是 ZJU。第三,不同国家的签证表格对校名字段的要求不一样,有的要英文官方名,有的要中文名加拼音,按表格说明填,不要凭习惯。第四,成绩单、在读证明、录取信上的校名写法如果彼此不一致,提前向学校相关部门确认统一口径,避免后续被要求补材料。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。