加州大学圣地亚哥分校的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

英文校名与缩写指什么

University of California, San Diego 是美国加州大学系统下的一所公立研究型大学，英文缩写是 UCSD。在申请表格、录取信、签证材料和学校官网上，英文校名和缩写 UCSD 是固定写法，一个字母都不能错。你看到材料里出现 UCSD，指的就是这所学校，不是别的。

两个中文名是同一所

这所学校在简体中文里主要有两种叫法：加州大学圣地亚哥分校和圣地亚哥加州大学。前者是更常见、更通行的译名，多数官方文件和留学材料用它；后者是过去沿用下来、现在仍有人使用的旧称，指的是同一所学校，并不是两所不同的学校。

填表时如果表格要求写中文名，按你手头那份材料或学校中文页面的写法保持一致即可，两种都指同一所学校。如果表格要求写英文名，就写 University of California, San Diego，缩写栏填 UCSD。

填表最容易弄混的地方

第一，因为都带圣地亚哥，有人会把这所学校和其他位于圣地亚哥的学校弄混。它们是不同的学校，材料上对不上就会出问题，所以核对时认准英文名和缩写 UCSD 最稳妥。

第二，缩写要写全四个字母 UCSD，不要漏写或改顺序。英文校名里的 San Diego 对应圣地亚哥，别和其他加州大学分校的名字记串。

第三，同一份申请里校名写法尽量统一，避免前面写加州大学圣地亚哥分校、后面又写圣地亚哥加州大学。两者虽然指同一所，但前后不一致容易让审核的人多问一句，拖慢进度。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。